Choosing the best bait for mouse traps involves understanding mouse behavior, selecting the right type of commercial bait, and implementing effective trapping strategies.